EUROPEAN-SOUTH AMERICAN CUP                                     EUROPA-SÜDAMERIKA-POKAL                                             EUROPA-ZUID-AMERIKA CUP

Tokio, National Stadium, 2 januari 1981:

NACIONAL - NOTTINGHAM FOREST   1-0 (1-0)

11de min. Waldemar Victorino. 1-0.  

Scheidsrechter: Abraham Klein (Israël), 62.000 toeschouwers.

 

Nacional: R. Rodríguez - Moreira, Blanco, Enríquez, W. González - Luzardo, Espárrago (c), Milar - Bica, Victorino, .Julio Morales.

Trainer: Juan Mujica

 

Nottingham Forest: Shilton - V. Anderson, K. Burns (c), Lloyd, F. Gray - Ponte (67. P. Ward), O’Neill, S. Gray, J. Robertson - I. Wallace, Francis.

Trainer: Brian Clough 


Tokio, National Stadium, 13 december 1981:         

FLAMENGO - LIVERPOOL  3-0 (3-0)

13de min. João Nunes.1-0, 34ste min. Adílio. 2-0, 41ste min. João Nunes. 3-0.

Scheidsrechter: Rubio Vasquez (Mexico), 62.000 toeschouwers.

 

Flamengo: Raul - Leandro, Marinho, Mozer, Léo Júnior - Adílio, Andrade, Zico (c) - Tita, J. Nunes, Lico.

Trainer: Paolo Carpegiani

 

Liverpool: Grobbelaar - P. Neal, Phil Thompson (c), Alan Hansen, Lawrenson - S. Lee, McDermott (51. D. Johnson), Souness, R. Kennedy - Dalglish, C. Johnston.

Trainer: Bob Paisley 


Tokio, National Stadium, 12 december 1982:

 PEÑAROL - ASTON VILLA  2-0 (1-0)

 27ste min. Jair Gonçalves. 1-0, 68ste min. Walkir Silva. 2-0. 

Scheidsrechter: Luis Paulino Siles (Costa Rica), 62.000 toeschouwers.

 

Peñarol: G. Fernández - Diogo, Olivera (c), Gutiérrez, Juan Morales - Saralegui, Bossio, Jair Gonçalves - V. Ramos, Morena, W. Silva.

Trainer: Hugo Bagnulo

 

Aston Villa: Rimmer - Mark Jones, A. Evans, McNaught, G. Williams - D. Bremner, Mortimer (c), Cowans, Morley - G. Shaw, Withe.

Trainer: Tony Barton 


Tokio, National Stadium, 11 december 1983:

GRÊMIO - HAMBURGER SV  2-1 na verl. (1-1, 1-0)

37ste min. Renato Gaúcho. 1-0, 85ste min. Michael Schröder. 1-1, 93ste min. Renato Gaúcho. 2-1.

Scheidsrechter: Michel Vautrot (Frankrijk), 62.000 toeschouwers.

 

Grêmio: Mazarópi - Paulo Roberto, Baidek, De León (c), P. Magalhães - China, Mário Sérgio, Osvaldo (78. Bonamigo) - Renato Gaúcho, Tarciso, Paulo César Lima (70. Caio).

Trainer: Valdir Espinosa

 

Hamburger SV: U. Stein - Wehmeyer, Jakobs, Hieronymus, Schröder - Hartwig, Groh, Magath (c), Rolff - Wuttke, Allan Hansen.

Trainer: Ernst Happel (Oostenrijk) 


Tokio, National Stadium, 9 december 1984:

INDEPENDIENTE - LIVERPOOL  1-0 (1-0)

7de min. José Percudani. 1-0.  

Scheidsrechter: Romualdo Arppi Filho (Brazilië), 62.000 toeschouwers.

 

Independiente: Goyén - Clausen, Villaverde (74. P.  Monzón), Trossero (c), C. Enrique - Giusti, Bochini, Marangoni, Burruchaga, Barberón - Percudani.

Trainer: José Pastoriza

 

Liverpool: Grobbelaar - P. Neal (c), Gillespie, Alan Hansen, A Kennedy - C. Johnston, Wark (76. R. Whelan), Mølby, Nicol - Rush, Dalglish.

Trainer: Joe Fagan 


Tokio, National Stadium, 8 december 1985:

JUVENTUS - ARGENTINOS JUNIORS  2-2 na verl. (2-2, 0-0)

55ste min. Carlos Ereros. 0-1, 63ste min. Michel Platini (strafschop). 1-1, 75ste min. José Antonio Castro. 1-2, 82ste min. Michael Laudrup. 2-2.

Juventus wint na strafschoppen met 4-2.

Scheidsrechter: Volker Roth (West-Duitsland), 62.000 toeschouwers.

 

Juventus: Tacconi - Favero, Scirea (c, 64. Pioli), Brio, Cabrini - Mauro (78. Briaschi), Bonini, Platini, Manfredonia, M. Laudrup - Serena.

Trainer: Giovanni Trapattoni

 

Argentinos Juniors: Vidallé - Villalba, J. Pavoni, Olguín, Domenech (c) - Emilio Commisso  (82. Corsi), Batista, Videla - J. Castro, Borghi, Ereros (117. J. López).

Trainer: José Yudica 


Tokio, National Stadium, 14 december 1986:

RIVER PLATE - STEAUA BUCURESTI  1-0 (1-0)

28ste min. Antonio Alzamendi. 1-0.  

Scheidsrechter: José Martínez (Uruguay), 62.000 toeschouwers.

 

River Plate: Pumpido - Gordillo, Gutiérrez, Ruggeri, Montenegro - H. Enrique, A. Gallego (c), N. Alonso, Alfaro (68. Sperandino) - Alzamendi, Funes.

Trainer: Hector Veira

 

Steaua Bucuresti: Stăngaciu - Iovan, Bumbescu, Belodedici, Bărbulescu (60. Majearu),  Weisenbacher - Bălan, Stoica, (c),  Balint - Lăcătuş, Piturcă.

Trainer: Anghel Iordănescu


Tokio, National Stadium, 13 december 1987:

FC PORTO - PEÑAROL  2-1 na verl. (1-1, 1-0)

42ste min. Fernando Gomes. 1-0, 80ste min. Milton Viera. 1-1, 110de min. Rabah Madjer. 2-1.  

Scheidsrechter: Franz Wöhrer (Oostenrijk), 45.000 toeschouwers.

 

FC Porto: Mlynarczyk - João Pinto, Lima Pereira, Geraldão, Inácio - J. Magalhães, André, Rui Barros (61. Quim), António Sousa - Madjer, Fernando Gomes (c).

Trainer: Tomislav Ivic (Joegoslavië)

 

Peñarol: Pereira (c) - Rotti, J. Herrera (95. J. Gonçálves), Trasante, A. Domínguez - Perdomo, E. da Silva, Viera - D. Vidal, Aguirre, Cabrera (46. Matosas).

Trainer: Óscar Tabárez 


Tokio, National Stadium, 11 december 1988:

NACIONAL - PSV  2-2 na verl. (1-1, 1-0)

8ste min. Santiago Ostolaza. 1-0, 76ste min. Romário. 1-1, 110de min. Ronald Koeman (strafschop). 1-2, 118de min. Santiago Ostolaza. 2-2.

Nacional wint na strafschoppen met 7-6.

Scheidsrechter: Jesús Díaz (Colombia), 62.000 toeschouwers.

 

Nacional: Seré - T. Gómez, Revélez, De León (c), Saldanha - Ostolaza, Lemos, Cardaccio (113. Carreño) - E. Vargas (71. Moran), De Lima, W. Castro.

Trainer: Roberto Fleitas

 

PSV: Van Breukelen - Gerets (c), R. Koeman, Koot, Heintze (85. Valckx) - Van Aerle, Vanenburg (69. Gilhaus), Lerby, Ellerman - Kieft, Romário.

Trainer: Guus Hiddink 


Tokio, National Stadium, 17 december 1989:

AC MILAN - ATLÉTICO NACIONAL MEDELLIN  1-0 na verl. (0-0, 0-0)

118de min. Alberigo Evani. 1-0.

Scheidsrechter: Erik Fredriksson (Zweden), 60.228 toeschouwers.

 

AC Milan: G. Galli - Tassotti, Costacurta, F. Baresi (c), P. Maldini - Fuser (65. Evani), Rijkaard, Donadoni, Ancelotti - Massaro (69. Simone), Van Basten.

Trainer: Arrigo Sacchi

 

Atlético Nacional Medellin: Higuita - L. Herrera, Cassiani, Escobar, G. Gómez - A. García (c), L. Álvarez, R. Pérez, J. Arango (46.  Restrepo) - Arboleda (46. Uzurriaga), Tréllez.

Trainer: Francisco Maturana 


Tokio, National Stadium, 9 december 1990:

AC MILAN - OLIMPIA ASUNCIÓN  3-0 (1-0)

42ste min. Frank Rijkaard. 1-0, 61ste min. Giovanni Stroppa. 2-0, 65ste min. Frank Rijkaard. 3-0. 

Scheidsrechter: José Roberto Wright (Brazilië), 60.228 toeschouwers.

 

AC Milan: Pazzagli - Tassotti, Costacurta, F. Baresi (c), P. Maldini (22. F. Galli) - Carbone, Rijkaard, Donadoni (82. Gaudenzi), Stroppa - Gullit, Van Basten.

Trainer: Arrigo Sacchi

 

Olimpia Asunción: Almeida - V. Cáceres, Mario Ramírez (48. Chamas), R. Fernández, S. Suárez - Heyn (68. C. Cubilla), Guasch (c), Balbuena, L. Monzón - Amarilla, Samaniego.

Trainer: Luis Cubilla (Uruguay)


Tokio, National Stadium, 8 december 1991:

CRVENA ZVEZDA BEOGRAD - COLO-COLO  3-0 (1-0)

19de min. Vladimir Jugovic. 1-0, 58ste min. Vladimir Jugovic. 2-0, 72ste min. Darko Pančev. 3-0.

Scheidsrechter: Kurt Röthlisberger (Zwitserland), 60.000 toeschouwers.

 

Crvena Zvezda Beograd: Milojevic - Najdoski, Radinovic, Belodedici, Vasilijevic, S. Mihajlovic - Stošic, Jugovic, Ratkovic - Savicevic (c), Pančev.

Trainer: Vladimir Popovic

 

Colo-Colo: Morón - Mendoza, Margas, Miguel Ramírez (60. Rubio), Garrido, Salvatierra (65. Dabrowski) - Vilches, Barticiotto, J. Pizarro (c) - Yáñez, R. Martínez.

Trainer: Mirko Jozic (Joegoslavië)

 

Rood: 43ste min. Savicevic (Crvena Zvezda Beograd)


Tokio, National Stadium, 13 december 1992:

SÃO PAULO - FC BARCELONA  2-1 (1-1)

12de min. Hristo Stoichkov. 0-1, 27ste min. Rai. 1-1, 78ste min. Rai. 2-1.

Scheidsrechter: Juan Loustau (Argentinië), 60.000 toeschouwers.

 

São Paulo: Zetti - Vítor, Adilson, Ronaldão, Ronaldo Luiz - Cafu, Pintado, Raí (c), Cerezo (83. Dinho) - Palhinha, Müller.

Trainer: Telê Santana

 

FC Barcelona: Zubizarreta (c) - Ferrer, R. Koeman, Richard Witschge - Eusebio Sacristán, Amor, Guardiola, Bakero (52. J. Goikoetxea), Beguiristain (79. Nadal) - M. Laudrup, Stoichkov.

Trainer: Johan Cruijff (Nederland) 


Tokio, National Stadium, 12 december 1993:

SÃO PAULO - AC MILAN  3-2 (1-0)

19de min. Palhinha. 1-0, 48ste min. Daniele Massaro. 1-1, 59ste min. Toninho Cerezo. 2-1, 81ste min. Jean-Pierre Papin. 2-2, 86ste min. Müller. 3-2.  

Scheidsrechter: Joël Quiniou (Frankrijk), 52.275 toeschouwers.

 

São Paulo: Zetti - Cafu, Válber, Ronaldão (c), André - Dinho, Cerezo, Doriva, Leonardo - Palhinha (64. Juninho Paulista), Müller.

Trainer: Telê Santana

 

AC Milan: S. Rossi - Panucci, Costacurta, F. Baresi (c), P. Maldini - Donadoni, Desailly, Albertini (79. Orlando), Massaro - Papin, Răducioiu (79. Tassotti).

Trainer: Fabio Capello

 

AC Milan verving Champions League-winnaar Olympique Marseille, dat was gediskwalificeerd wegens een omkoopschandaal in de Franse competitie.


Tokio, National Stadium, 1 december 1994:

VÉLEZ SARSFIELD - AC MILAN  2-0 (0-0)

57ste min. Roberto Trotta (strafschop). 1-0, 64ste min. Omar Asad. 2-0.  

Scheidsrechter: José Torres Cadena (Colombia), 47.886 toeschouwers.

 

Vélez Sarsfield: Chilavert - Almandoz, Trotta (c), R. Cardozo, Sotomayor - Basualdo, Marcelo Gómez, Bassedas, Pompei - Asad, J. Flores.

Trainer: Carlos Bianchi

 

AC Milan: S. Rossi - Tassotti, Costacurta, F. Baresi (c), P. Maldini - Boban (60. Simone), Desailly,  Albertini, Donadoni - Savicevic (86. Panucci), Massaro.

Trainer: Fabio Capello

 

Rood: 85ste min. Costacurta (AC Milan)


Tokio, National Stadium, 28 november 1995:

AJAX - GRÊMIO  0-0 na verl. (0-0, 0-0)

Ajax wint na strafschoppen met 4-3.

Scheidsrechter: David Elleray (Engeland), 47.129 toeschouwers.

 

Ajax: Van der Sar - Reiziger, Danny Blind (c), F. de Boer, Bogarde - R. de Boer, Litmanen (94. Reuser), E. Davids - Finidi, P. Kluivert, Overmars (68. Kanu).

Trainer: Louis van Gaal

 

Grêmio: Darnlei - Arce, Rivarola, Adílson Batista (c), Roger - Arílson (61. Luciano), Dinho, Carlos Miguel (97. Gélson), Goiano - Paulo Nunes, Jardel (78. Magno).

Trainer: Luiz Felipe Scolari

 

Rood: 56ste min. Riverola (Grêmio)


Tokio, National Stadium, 26 november 1996:

JUVENTUS - RIVER PLATE  1-0 (0-0)

81ste min. Alessandro Del Piero. 1-0. 

Scheidsrechter: Márcio Rezende de Freitas (Brazilië), 48.305 toeschouwers.

 

Juventus: Peruzzi (c) - Torricelli, Ferrara, P. Montero, Porrini - Di Livio, Deschamps, Zidane (87. Tacchinardi), Jugovic - Bokšic, Del Piero.

Trainer: Marcello Lippi

 

River Plate: Bonano - H. Díaz, C. Ayala, Berizzo, Sorín - Monserrat, Astrada, Ortega, S. Berti (65. Gancedo) - J. Cruz (84. Salas), Francescoli (c).

Trainer: Ramón Díaz 


Tokio, National Stadium, 2 december 1997:

BORUSSIA DORTMUND - CRUZEIRO  2-0 (1-0)

34ste min. Michael Zorc. 1-0, 84ste min. Heiko Herrlich. 2-0.

Scheidsrechter: José García-Aranda (Spanje), 46.953 toeschouwers.

 

Borussia Dortmund: Klos - Reuter (c), Feiersinger, Júlio César -  Freund, Paulo Sousa, A. Möller, Zorc (79. Kirovski), Heinrich - Herrlich, Chapuisat (75. Decheiver).

Trainer: Nevio Scala (Italië

 

Cruzeiro: Dida - C. Vítor, João Carlos, M. Gonçalves, Elivélton - Palacios (65. Marcelo Ramos), Ricardinho, Fabinho, Cleison (c) - Bebeto, Donizete.

Trainer: Nelsinho Baptista

 

Rood: 67ste min. Vitor (Cruzeiro)


Tokio, National Stadium, 1 december 1998:

REAL MADRID - VASCO DA GAMA  2-1 (1-0)

25ste min. Nasa (eigen doel). 1-0, 56ste min. Juninho Pernambucano. 1-1, 83ste min. Raúl. 2-1.  

Scheidsrechter: Mario Sánchez (Chili), 51.514 toeschouwers.

 

Real Madrid: Illgner - Manolo Sanchís (c), Hierro, Sanz - Panucci, Seedorf, Raúl, Redondo, Roberto Carlos - Mijatovic (85. Jarni), Sávio(89. Šuker).

Trainer: Guus Hiddink (Nederland)

 

Vasco da Gama: Carlos Germano - Vágner (80. Vítor), Odvan, Mauro Galvão (c), Felipe - Juninho Pernambucano, Luisinho (84. Guilherme), Nasa, Ramon (88. Válber) - Donizete, Luizão.

Trainer: Antônio Lopes 


Tokio, National Stadium, 30 november 1999:

MANCHESTER UNITED - PALMEIRAS  1-0 (1-0)

35ste min. Roy Keane. 1-0. 

Scheidsrechter: Hellmut Krug (Duitsland), 53.372 toeschouwers.

 

Manchester United: Bosnich - G. Neville, Stam, Silvestre, Irwin - Beckham, Butt, Roy Keane (c), Scholes (74. Sheringham), Giggs - Solskjær (46. Yorke).

Trainer: Sir Alex Ferguson (Schotland)

 

Palmeiras: Marcos - Arce, Júnior Baiano, Roque Júnior, Júnior - César Sampaio, Alex de Souza, Galeano (54. Evair), Zinho (c) - Asprilla (56. Oséas), Paulo Nunes (77. Euller).

Trainer: Luiz Felipe Scolari


Tokio, National Stadium, 28 november 2000:

BOCA JUNIORS - REAL MADRID  2-1 (2-1)

3de min. Martín Palermo. 1-0, 6de min. Martín Palermo. 2-0, 12de min. Roberto Carlos. 2-1.

Scheidsrechter: Óscar Ruiz (Colombia), 52.511 toeschouwers.

 

Boca Juniors: O. Córdoba - Ibarra, Bermúdez (c), Traverso, Matellán - Battaglia (88. Burdisso), Serna, Riquelme, Basualdo - Palermo, M. Delgado (85. Schelotto).

Trainer: Carlos Bianchi

 

Real Madrid: Casillas - Geremi, Hierro (c), Karanka, Roberto Carlos - Figo, Makélélé (75. Morientes), Guti, Helguera, McManaman (66. Sávio) - Raúl.

Trainer: Vicente del Bosque


Tokio, National Stadium, 27 november 2001:

FC BAYERN MÜNCHEN - BOCA JUNIORS  1-0 na verl. (0-0, 0-0)

109de min. Samuel Kuffour. 1-0.

Scheidsrechter: Kim Milton Nielsen (Denemarken), 51.327 toeschouwers.

 

FC Bayern München: Kahn (c) - Sagnol, Kuffour, R. Kovač, Lizarazu - N. Kovač (76. Jancker), Hargreaves (76. Sforza), T. Fink, Paulo Sérgio - C. Pizarro (118. Thiam), Élber.

Trainer: Ottmar Hitzfeld

 

Boca Juniors: O. Córdoba - Jorge Martínez (18. Calvo), Schiavi, Burdisso, C. Rodríguez - Villarreal (99. Pinto, 112. Carreño), Serna (c), Riquelme, Traverso - Schelotto, M. Delgado. 

Trainer: Carlos Bianchi

 

Rood: 44ste min. Delgado (Boca Juniors)


Yokohama, International Stadium Yokohama, 3 december 2002:

REAL MADRID - OLIMPIA ASUNCION  2-0 (1-0)

14de min. Ronaldo. 1-0, 84ste min. Guti. 2-0.

Scheidsrechter: Carlos Simon (Brazilië), 66.070 toeschouwers.

 

Real Madrid: Casillas - Salgado, Hierro (c), Helguera, Roberto Carlos - Figo, Makélélé, Cambiasso (90. F. Pavón), Zidane (86. S. Solari) - Raúl, Ronaldo (81. Guti).

Trainer: Vicente del Bosque

 

Olimpia Asuncion: Tavarelli - Isasi, P. Benítez, Zelaya, Jara - Órteman, J. Cáceres, Enciso (c), F. Córdoba (65. Báez) - M. Benítez (80. Caballero), H. López. 

Trainer: Nery Pumpido (Argentinië)


Yokohama, International Stadium Yokohama, 14 december 2003:

BOCA JUNIORS - AC MILAN  1-1 na verl. (1-1, 1-1)

23ste min. John Dahl Tomasson. 0-1, 29ste min. Matías Donnet. 1-1.

Boca Juniors wint na strafschoppen met 3-1.

Scheidsrechter: Valentin Ivanov (Rusland), 66.757 toeschouwers.

 

Boca Juniors: Abbondanzieri - Perea, Schiavi, Burdisso, C. Rodríguez - Donnet, Cascini, Battaglia, Cagna (c)  - Schelotto (72. Tévez), Iarley.

Trainer: Carlos Bianchi

 

AC Milan: Dida - Cafu, Costacurta, P. Maldini (c), Pancaro - Gattuso (100. Ambrosini), Pirlo, Kaká (77. Rui Costa), Seedorf - Tomasson (60. F. Inzaghi), Shevchenko.

Trainer: Carlo Ancelotti


Yokohama, International Stadium Yokohama, 12 december 2004:

FC PORTO - ONCE CALDAS  0-0 na verl. (0-0, 0-0)

FC Porto wint na strafschoppen met 8-7.    

Scheidsrechter: Jorge Larrionda (Uruguay), 45.748 toeschouwers.

 

FC Porto: Vítor Baía (104. Nuno) - Seitaridis, Jorge Costa (c), Pedro Emanuel, Ricardo Costa - Diego, Costinha, Derlei (69. Carlos Alberto Gomes), Maniche - Luís Fabiano (79. Quaresma),  McCarthy.

Trainer: Victor Fernádez (Spanje)

 

Once Caldas: Henao - Rojas, Vanegas (c), Cambindo (46. Cataño), E. García - Viafara, Velásquez, Fabbro, D. Arango (61. Jefrey Díaz), Soto (97. Alcázar) - De Nigris.

Trainer: Luis Montoya


Commentaren: 0