EUROPEAN CUP WINNERS' CUP

EUROPAPOKAL DER POKALSIEGER

EUROPA CUP VOOR BEKERWINNAARS

Glasgow,  Ibrox Park, 17 mei 1961:              

GLASGOW RANGERS - AC FIORENTINA  0-2 (0-1)

12de min. Luigi Milan. 0-1, 88ste min. Luigi Milan. 0-2.

Scheidsrechter: Erich Steiner (Oostenrijk), 80.000 toeschouwers.

 

Glasgow Rangers: B. Ritchie - B. Shearer, Paterson, Caldow (c) - H. Davis, Baxter - D. Wilson, McMillan, A. Scott, Brand, Hume.

          Trainer: Scot Symon

 

AC Fiorentina: Albertosi - Robotti, Orzan (c), Castelletti - Gonfiantini, Rimbaldo - Hamrin, Micheli, Dino da Costa, Milan, Petris.

          Trainer: Nándor Hidegkuti (Hongarije)

Florence, Stadio Comunale, 27 mei 1961:

AC FIORENTINA - GLASGOW RANGERS  2-1 (1-0)

12de min. Luigi Milan. 1-0, 60ste min. Alex Scott. 1-1, 86ste min. Kurt Hamrin. 2-1.

Scheidsrechter: Vilmos Hernádi (Hongarije), 50.000 toeschouwers.

 

AC Fiorentina: Albertosi - Robotti, Orzan (c), Castelletti - Gonfiantini, Rimbaldo -  Hamrin, Micheli, Dino da Costa, Milan, Petris.

 

Glasgow Rangers: B. Ritchie - B. Shearer, Paterson, Caldow (c) - H. Davis, Baxter - A. Scott, McMillan, Millar, Brand, D. Wilson.


Glasgow, Hampden Park, 10 mei 1962:

ATLÉTICO MADRID - AC FIORENTINA  1-1 na verl. (1-1, 1-1)

11de min. Joaquin Peiró. 1-0, 27ste min. Kurt Hamrin. 1-1.

Scheidsrechter: Thomas Wharton (Schotland), 29.066 toeschouwers.  

                                                    

Atlético Madrid: Madinabeytia - Rivilla, Chuzo, Calleja - Ramiro, Glaría - Miguel Jones, Adelardo, Mendonça, Peiró, Collar (c).

Trainer: José Villalonga

 

AC Fiorentina: G. Sarti - Gonfiantini, Orzan (c), Castelletti - Ferretti, Rimbaldo - Hamrin, Bartu, Dell'Angelo, Milani, Petris.

Trainer: Nandor Hidegkuti (Hongarije)

Replay:

Stuttgart, Neckarstadion, 5 september 1962:             

ATLÉTICO MADRID - AC FIORENTINA  3-0 (2-0)

8ste min. Miguel Jones. 1-0, 27ste min. Mendonça. 2-0, 59ste min. Joaquin Peiró. 3-0.

Scheidsrechter: Kurt Tschenscher (West-Duitsland), 38.120 toeschouwers.

 

Atlético Madrid: Madinabeytia - Rivilla, Griffa, Calleja - Ramiro, Glaría - Miguel Jones, Adelardo, Mendonça, Peiró, Collar (c).

 

AC Fiorentina: Albertosi - Robotti, Orzan (c), Castelletti - Malatrasi, Marchesi - Hamrin, Ferretti, Dell'Angelo, Milani, Petris.


Rotterdam, Stadion Feijenoord, 15 mei 1963:

TOTTENHAM HOTSPUR - ATLÉTICO MADRID  5-1 (2-0)

16de min. Jimmy Greaves. 1-0, 35ste min. John White. 2-0, 47ste min. Enrique Collar (strafschop). 2-1, 67ste min. Terry Dyson. 3-1, 80ste min. Jimmy Greaves. 4-1, 85ste min. Terry Dyson. 5-1.

Scheidsrechter: Andries van Leeuwen (Nederland), 49.143 toeschouwers.

 

Tottenham Hotspur: B. Brown - Baker, Norman, R. Henry - Blanchflower (c), Marchi - Cliff Jones, J. White, B. Smith, Greaves, Dyson.

Trainer: Bill Nicholson

 

Atlético Madrid: Madinabeytia - Rivilla, Griffa, José Rodríguez - Ramiro, Glaría - Miguel Jones, Adelardo, Chuzo, Mendonça, Collar (c).

Trainer: Sabino Barinaga


Brussel, Heizelstadion, 13 mei 1964:

SPORTING PORTUGAL - MTK BUDAPEST  3-3 na verl. (3-3, 2-1)

19de min. Károly Sandor. 0-1, 40ste min. Mascarenhas. 1-1, 45ste min. Ernesto Figueiredo. 2-1, 70ste min. István Kuti. 2-2, 72. Károly Sandor. 2-3, 81. Ernesto Figueiredo. 3-3.

Scheidsrechter: Lucien Van Nuffel (België), 3.208 toeschouwers.

 

Sporting Portugal: J. Carvalho - P. Gomes, Baptista, José Carlos - Morais, F. Mendes (c) - Osvaldo Silva, Mascarenhas, Figueiredo, Géo, Bocaleri.

Trainer: Anselmo Fernández

 

MTK Budapest: Kovalik - Keszei, Danszky, Jenei - Nagy, Kovács - Sándor (c), Vasas, Bödör, Kuti, Halápi.

Trainer: Béla Volentik

Replay:

Antwerpen, De Bosuil, 15 mei 1964:

SPORTING PORTUGAL - MTK BUDAPEST  1-0 (1-0)

19de min. João Morais. 1-0.

Scheidsrechter: Gérard Versyp (België), 13.924 toeschouwers.

 

Sporting Portugal: J. Carvalho - P. Gomes, Baptista, José Carlos - Pérides, F. Mendes (c) - Osvaldo Silva, Mascarenhas, Figueiredo, Géo, Morais.

 

MTK Budapest: Kovalik - Keszei, Danszky, Jenei - Nagy, Kovacs - Sándor (c), Vasas, Bödör, Kuti, Halápi.


Londen, Wembley Stadium, 19 mei 1965:

WEST HAM UNITED - TSV 1860 MÜNCHEN  2-0 (0-0)

70ste min. Alan Sealey. 1-0, 72ste min. Alan Sealey. 2-0.

Scheidsrechter: István Zsolt (Hongarije), 97.974 toeschouwers.

 

West Ham United: Standen - Kirkup, K. Brown, Moore (c), Burkett - M. Peters, Boyce - Sealey, Dear, Hurst, Sissons.

Trainer: Ron Greenwood

 

TSV 1860 München: Radenkovic - Wagner, Reich, Kohlars - Bena, Luttrop - Heiß, Küppers, Brunnenmeier (c), Grosser, Rebele.

Trainer: Max Merkel (Oostenrijk)


Glasgow, Hampden Park, 5 mei 1966:

BORUSSIA DORTMUND - LIVERPOOL  2-1 na verl. (1-1, 0-0)

61ste min. Sigfried Held. 1-0, 68ste min. Roger Hunt. 1-1, 107de min. Reinhard Libuda. 2-1.

Scheidsrechter: Pierre Schwinte (Frankrijk), 41.657 toeschouwers.

 

Borussia Dortmund: Tilkowski - Cyliax, Paul (c), Assauer, Redder - A. Schmidt, Kurrat, Sturm - Libuda, S. Held, Emmerich.

Trainer: Willi Multhaup

 

Liverpool: Tommy Lawrence - Lawler, Yeats (c), Tommy Smith, Byrne - Milne, Stevenson - Callaghan, R. Hunt, St. John, Peter Thompson.

Trainer: Bill Shankly (Schotland)


Neurenberg, Städtisches Stadion, 31 mei 1967:

FC BAYERN MÜNCHEN - GLASGOW RANGERS  1-0 na verl. (0-0, 0-0)

108ste min. Franz Roth. 1-0.

Scheidsrechter: Concetto Lo Bello, 69.480 toeschouwers.

 

FC Bayern München: S. Maier - Nowak, Beckenbauer, Olk (c), Kupferschmidt - Roth,  Koulmann - Nafziger, Ohlhauser, G. Müller, Brenninger.

Trainer: Zlatko Čajkovski (Joegoslavië)

  

Glasgow Rangers: Martin - Johansen, McKinnon, Greig (c), Provan - Jardine, Alex Smith, D. Smith - W. Henderson, Hynd, W. Johnston.

Trainer: Scot Symon


Rotterdam, Stadion Feijenoord, 23 mei 1968:

AC MILAN - HAMBURGER SV  2-0 (2-0)

3de min. Kurt Hamrin. 1-0, 19de min. Kurt Hamrin. 2-0.

Scheidsrechter: José María Ortiz de Mendíbil (Spanje), 53.276 toeschouwers.

 

AC Milan: F. Cudicini - Anquilletti, Schnellinger, Rosato, Scala - Lodetti, Rivera (c), Trapattoni - Hamrin, Sormani, Prati.

Trainer: Nereo Rocco

 

Hamburger SV: Özcan - Sandmann, W. Schulz, Horst, Kurbjuhn - Krämer, Dieckmann - B. Dörfel, U. Seeler (c), Hönig, G. Dörfel.

Trainer: Kurt Koch


Bazel, St. Jakob-Stadion, 21 mei 1969:

SLOVAN BRATISLAVA - CF BARCELONA  3-2 (3-1)

1ste min. Ludovit Cvetler. 1-0, 16de min. José Antonio Zaldúa. 1-1, 29ste min. Vladimír Hrivnák. 2-1, 42ste min. Ján Čapkovič. 3-1, 51ste min. Carles Rexach. 3-2.

Scheidsrechter: Lau van Ravens (Nederland), 19.478 toeschouwers.

 

Slovan Bratislava: Vencel - Filio, Hrivnák, A. Horváth (c), Zlocha - Jozef Čapkovič, Hrdlička - Cvetler, Móder (67. Hatar), Jokl, Ján Čapkovič.

Trainer: Michal Vičan

 

CF Barcelona: Sadurní - Franch (11. Pereda), Olivella (c), Zabalza, Eladio - Rifé, Fusté - Pellicer, S. Castro (46. Mendonça), Zaldúa, Rexach.

Trainer: Salvador Artigas


Wenen, Praterstadion, 29 april 1970:

MANCHESTER CITY - GÓRNIK ZABRZE  2-1 (2-0)

12de min. Neil Young. 1-0, 43ste min. Francis Lee (strafschop). 2-0, 68ste min. Stanislaw Oslizlo. 2-1.

Scheidsrechter: Paul Schiller (Oostenrijk), 7.968 toeschouwers.

 

Manchester City: Corrigan - Book (c), Booth, Heslop, Pardoe - Doyle (24. Bowyer), Oakes, Towers - C. Bell, F. Lee, N. Young.

Trainer: Joe Mercer

 

Górnik Zabrze: Kostka - Gorgon, Oslizlo (c), Florenski (85. Kuchta), Latocha - Olek, Wilczek (75. Skowronek), Szoltysik - Banas, Lubanski, Szarynski.

Trainer: Michal Matyas


Piraeus, Stadio Georgios Karaiskakis, 19 mei 1971:

CHELSEA - REAL MADRID  1-1 na verl. (1-1, 0-0)

56ste min. Peter Osgood. 1-0, 90ste min. Ignacio Zoco. 1-1.

Scheidsrechter: Rudolf Scheurer (Zwitserland), 42.000 toeschouwers.

 

Chelsea: P. Bonetti - Boyle, Hollins (91. Mulligan), J. Dempsey, R. Harris (c) - Webb, Cooke, Hudson - Weller, Osgood (86. Baldwin), P. Houseman.

Trainer: David Sexton

 

Real Madrid: Borja - José Luis, Benito, Zoco, Zunzunegui - Pirri, Velázquez, R. Grosso - M. Pérez (65. Fleitas), Amancio, Gento (c, 70. Grande).

Trainer: Miguel Muñoz

Replay:

Piraeus, Stadio Georgios Karaiskakis, 21 mei 1971:

CHELSEA - REAL MADRID  2-1 (2-0)

32ste min. John Dempsey. 1-0, 38ste min. Peter Osgood. 2-0, 74ste min. Sebastián Fleitas. 2-1.

Scheidsrechter: Anton Buchelli (Zwitserland), 19.917 toeschouwers.

 

Chelsea: P. Bonetti - Boyle, Cooke, J. Dempsey, R. Harris (c) - Webb, Baldwin, Hudson - Weller, Osgood (75. Smethurst), P. Houseman.

 

Real Madrid: Borja - José Luis, Benito, Zoco, Zunzunegui - Pirri, Velázquez (75. Gento),  R. Grosso - Fleitas, Amancio, Bueno (c, 60. Grande).


Barcelona, Camp Nou, 24 mei 1972:

GLASGOW RANGERS - DINAMO MOSKVA  3-2 (2-0)

24ste min. Colin Stein. 1-0, 39ste min. Willie Johnston. 2-0, 49ste min. Willie Johnston. 3-0, 60ste min. Vladimir Eshtrekov. 3-1, 87ste min. Aleksandr Makhovikov. 3-2.

Scheidsrechter: José María Ortiz de Mendíbil (Spanje), 24.701 toeschouwers.

 

Glasgow Rangers: McCloy - Jardine, D. Johnstone, D. Smith, Mathieson - Conn, Greig (c), MacDonald - McLean, Stein, W. Johnston.

Trainer: William Waddell

 

Dinamo Moskva: Pilguy - Basalayev, Dolmatov, Dolbonosov (69. Gershkovich), Zikov (c) - Yakubik (56. Eshtrekov), Zhukov, Makhovikov - Baidachny,  J. Szabó, Yevryuzhikhin.

Trainer: Konstantin Beskov


Thessaloniki, Kaftantzoglio Stadio, 16 mei 1973:

AC MILAN - LEEDS UNITED  1-0 (1-0)

4de min. Luciano Chiarugi. 1-0.

Scheidsrechter: Christos Michas (Griekenland), 40.154 toeschouwers.

 

AC Milan: Vecchi - Sabadini, Rosato (59. Dolci), Turone, Anquilletti, Zignoli - Sogliano, Rivera (c), Benetti - Bigon, Chiarugi.

Trainer: Nereo Rocco

 

Leeds United: Harvey - Reaney (c), Yorath, Cherry, Hunter - Bates, Madeley, F. Gray (54. McQueen) - Lorimer, Jordan, Mick Jones.

Trainer: Don Revie

 

Rood: 88ste min. Sogliano (AC Milan) en Hunter (Leeds United)


Rotterdam, Stadion Feijenoord, 8 mei 1974:

1. FC MAGDEBURG - AC MILAN 2-0 (1-0)

43ste min. Enrico Lanzi (eigen doel). 1-0, 74ste min. Wolfgang Seguin. 2-0.

Scheidsrechter: Arie van Gemert (Nederland), 4.641 toeschouwers.

 

1. FC Magdeburg: Schulze - Enge, Zapf (c), Abraham, Gaube - Pommerenke, Tyll, Seguin - Raugust, Sparwasser, Hoffmann.

Trainer: Heinz Krügel

 

AC Milan: Pizzaballa - Anquilletti, Schnellinger, Sabadini, Lanzi - Benetti, Rivera (c), Maldera - Tresoldi, Bigon, F. Bergamaschi (60. Turini).

Trainer: Giovanni Trapattoni


Bazel, St. Jakob-Stadion, 14 mei 1975:       

DINAMO KIJEV - FERENCVÁROS  3-0 (2-0)

18de min. Vladimir Onishchenko. 1-0, 39ste min. Vladimir Onishchenko. 2-0, 67ste min. Oleg Blochin. 3-0.

Scheidsrechter: Robert Davidson (Schotland), 10.897 toeschouwers.

 

Dinamo Kijev: Rudakov - Troshkin, Reshko, Fomenko, Matvienko - Muntjan, Konkov, Burjak, Kolotov (c) - Onishchenko, Blochin.

Trainer: Valeri Lobanovsky

 

Ferencváros: Géczi (c)  - Martos, Pataki, Rab, Megyesi - Nyilasi (60. Ohnhaus),  Juhász, Mucha - F. Szabó, Máté, Magyar.

Trainer: Jenö Dalnoki


Brussel, Heizelstadion, 5 mei 1976:

RSC ANDERLECHT - WEST HAM UNITED  4-2 (1-1)

28ste min. Pat Holland. 0-1, 42ste min. Rob Rensenbrink. 1-1, 48ste min. François Van der Elst. 2-1, 68ste min. Keith Robson. 2-2, 73ste min. Rob Rensenbrink (strafschop). 3-2, 87ste min. François Van der Elst. 4-2.

Scheidsrechter: Robert Wurtz (Frankrijk), 51.296 toeschouwers.

 

RSC Anderlecht: Ruiter - Lomme, Van Binst (c), Broos, Thissen - Van der Elst, Coeck (32. Vercauteren), Dockx - Ressel, Haan, Rensenbrink.

Trainer: Hans Croon (Nederland)

 

West Ham United: Day - K. Coleman, T. Taylor, Bonds (c), F.R. Lampard (47. A. Taylor) - McDowell, Brooking, Paddon - Holland, B. Jennings, K. Robson.

Trainer: John Lyall


Amsterdam, Olympisch Stadion, 11 mei 1977:

HAMBURGER SV - RSC ANDERLECHT  2-0 (0-0)

78ste min. Georg Volkert (strafschop). 1-0, 88ste min. Felix Magath. 2-0.

Scheidsrechter: Patrick Partridge (Engeland), 58.000 toeschouwers.

 

Hamburger SV: Kargus - Kaltz, Nogly (c), Ripp, Hidien - Keller, Magath, Memering -Steffenhagen, Reimann, Volkert.

Trainer: Kuno Klötzer

 

RSC Anderlecht: Ruiter - Van Binst, Van den Daele (c), Broos, Thissen - Van der Elst, Coeck, Dockx (79. Van Poucke) - Ressel, Haan, Rensenbrink.

Trainer: Raymond Goethals


Parijs, Parc des Princes, 3 mei 1978:           

RSC ANDERLECHT - AUSTRIA WIEN  4-0 (3-0)

14de min. Rob Rensenbrink. 1-0, 44ste min. Rob Rensenbrink. 2-0, 45ste min. Gilbert Van Binst. 3-0, 81ste min. Gilbert Van Binst. 4-0.

Scheidsrechter: Heinz Aldinger (West-Duitsland), 48.679 toeschouwers.

 

RSC Anderlecht: De Bree - Van Binst, Dusbaba, Broos, Thissen - Haan, Coeck, Vercauteren (87. Dockx) - Van der Elst, B. Nielsen, Rensenbrink (c).

Trainer: Raymond Goethals

 

Austria Wien: Baumgartner - R. Sara (c), J. Sara, Obermayer, Baumeister - Daxbacher (60. A. Martínez), Prohaska, Julio Morales (74. Drazen), Gasselich - Parits, Pirkner.

Trainer: Hermann Stessl


Bazel, St. Jakob-Stadion, 16 mei 1979:

FC BARCELONA - FORTUNA DÜSSELDORF  4-3 na verl. (2-2, 2-2)

5de min. Tente Sánchez. 1-0, 8ste min. Thomas Allofs. 1-1, 34ste min. Juan Manuel Asensi. 2-1, 41ste min. Wolfgang Seel. 2-2, 103de min. Carles Rexach. 3-2, 111de min. Hans Krankl. 4-2, 114de min. Wolfgang Seel. 4-3.

Scheidsrechter: Károly Palotai (Hongarije), 58.500 toeschouwers.

 

FC Barcelona: Artola - Zuvíria, Migueli, Costas (66. P. Martínez), Albaladejo (57. De la Cruz) - Tente Sánchez, Neeskens, Asensi (c) - Rexach, Krankl, F. Carrasco.

Trainer: Joaquim Rifé

  

Fortuna Düsseldorf: Daniel - Brei (24. Weikl), G. Zimmermann (84. Lund), Zewe (c), Köhnen - Baltes, Bommer, H. Schmitz - T. Allofs, K. Allofs, Seel.

Trainer: Hans-Dieter Tippenhauer


Brussel, Heizelstadion, 14 mei 1980:

VALENCIA - ARSENAL  0-0 na verl. (0-0, 0-0)

Valencia wint na strafschoppen met 5-4.

Scheidsrechter: Vojtech Christov (Tsjechoslowakije), 36.000 toeschouwers.

 

Valencia: C. Pereira - Carrete, R. Arias, Tendillo, Botubot - Saura (c), Solsona, Bonhof, Subirats (112. Castellano) - Kempes, Pablo Rodríguez.

          Trainer: Alfredo di Stéfano

 

Arsenal: P. Jennings - P. Rice (c), O'Leary, W. Young, S. Nelson - Price (105. Hollins), Talbot, L. Brady, Rix - Sunderland, Stapleton. 

          Trainer: Terry Neill


Düsseldorf, Rheinstadion, 13 mei 1981:

DINAMO TBILISI - FC CARL ZEISS JENA  2-1 (0-0)

63ste min. Gerhard Hoppe. 0-1, 67ste min. Vladimir Gutsaev. 1-1, 86ste min. Vitaly Daraselia. 2-1.

Scheidsrechter: Ricardo Lattanzi (Italië), 4.750 toeschouwers.

 

Dinamo Tbilisi: Gabelia - Kostava, Chivadze (c), Khisanishvili, Tavadze - Svanadze (67. Kakilashvili), Sulakvelidze, Daraselia - Gutsaev, Kipiani, Shengelia.

Trainer: Nodar Akhalkatsi

 

FC Carl Zeiss Jena: Grapenthin - Brauer, Kurbjuweit (c), Schnuphase, Schilling - Hoppe (88. Oevermann), Krause, Lindemann - Bielau (76. Töpfer), Raab, Vogel.

Trainer: Hans Meyer


Barcelona, Camp Nou, 12 mei 1982:

FC BARCELONA - STANDARD LUIK  2-1 (1-1)

7de min. Guy Vandersmissen. 0-1, 45ste min. Allan Simonsen. 1-1, 63ste min. Quini. 2-1.

Scheidsrechter: Walter Eschweiler (West-Duitsland), 85.000 toeschouwers.

 

FC Barcelona: Urruti - Gerardo Miranda, Manolo, Alexanko, Migueli - José Sánchez (c), Moratalla, Esteban - Simonsen, Quini, F. Carrasco.

Trainer: Udo Lattek (West-Duitsland)

 

Standard Luik: Preud'homme - Gerets (c), Meeuws, Poel, Plessers - Vandersmissen, Daerden, Haan, Botteron - Wendt, Tahamata.

Trainer: Raymond Goethals

 

Rood: 89ste min. Meeuws (Standard Luik)


Gothenburg, Ullevi, 18 mei 1983:

ABERDEEN - REAL MADRID  2-1 na verl. (1-1, 1-1)

7de min. Eric Black. 1-0, 15de min. Juanito (strafschop). 1-1, 112de min. John Hewitt. 2-1.

Scheidsrechter: Gianfranco Menegali (Italië), 17.804 toeschouwers.

 

Aberdeen: Leighton - Rougvie, W. Miller (c), McLeish, McMaster - Strachan, N. Cooper,  N. Simpson, Weir - McGhee, Black (87. Hewitt).

Trainer: Alex Ferguson

 

Real Madrid: Agustín - Juan José, Bonet, Metgod, J. Camacho (91. San José) - Stielike, R. Gallego, Ángel - Juanito, Santillana (c), Isidro (103. Salguero).

Trainer: Alfredo di Stéfano


Bazel, St. Jakob-Stadion, 16 mei 1984:

JUVENTUS - FC PORTO  2-1 (2-1)

13de min. Beniamino Vignola. 1-0, 29ste min. António Sousa. 1-1, 41ste min. Zbigniew Boniek. 2-1.

Scheidsrechter: Adolf Prokop (DDR), 59.000 toeschouwers.

 

Juventus: Tacconi - Gentile, Scirea (c), Brio, Cabrini - Tardelli, Bonini, Platini, Vignola (89. Caricola) - P. Rossi, Boniek.

Trainer: Giovanni Trapattoni

 

FC Porto: Zé Beto - João Pinto, Lima Pereira, Eurico, Eduardo Luís (82. José Costa) - J. Magalhães (65. M. Walsh), Frasco, J. Pacheco, António Sousa - Fernando Gomes (c), Vermelhinho.

Trainer: António Morais


Rotterdam, Stadion Feijenoord,15 mei 1985:

EVERTON - RAPID WIEN  3-1 (0-0)

58ste min. Andy Gray. 1-0, 72ste min. Trevor Steven. 2-0, 84ste min. Hans Krankl. 2-1, 85ste min. Kevin Sheedy. 3-1.

Scheidsrechter: Paolo Casaran (Italië), 38.500 toeschouwers. 

 

Everton: Southall - G.M. Stevens, Mountfield, Ratcliffe (c), Van Den Hauwe - Steven, Reid, Bracewell, Sheedy - A. Gray, Sharp.

Trainer: Howard Kendall

 

Rapid Wien: Konsel - L. Lainer, Garger, H. Weber, Brauneder - Hrstic, Kranjčar, Kienast, Weinhofer (67. Panenka) - Pacult (60. Gröss), Krankl (c).

Trainer: Otto Baric (Joegoslavië)


Lyon, Stade de Gerland, 2 mei 1986:           

DINAMO KIJEV - ATLÉTICO MADRID  3-0 (1-0)

5de min. Aleksandr Zavarov. 1-0, 85ste min. Oleg Blochin. 2-0, 88ste min. Vadym Yevtushenko. 3-0.

Scheidsrechter: Franz Wöhrer (Oostenrijk), 39.300 toeschouwers.

 

Dinamo Kijev: Chanov - Bessonov, Baltacha (38. Bal), Kuznetsov, Demianenko (c) - Yaremchuk, Zavarov (70. Yevtushenko), Yakovenko, Rats - Belanov, Blochin.

Trainer: Valeri Lobanovsky

 

Atlético Madrid: Fillol - Tomás, M. Ruiz (c), Arteche, Clemente - Prieto, Landáburu (61. Setién), Marina, Q. Ramos - Cabrera, J. da Silva.

Trainer: Luis Aragonés


Athene, Olympiakó Stádio Athinon Spyros Louis, 13 mei 1987:

AJAX - 1. FC LOKOMOTIVE LEIPZIG  1-0 (1-0)

21ste min. Marco van Basten. 1-0.

Scheidsrechter: Luigi Agnolin (Italië), 35.017 toeschouwers.

 

Ajax: Menzo - Silooy, Verlaat, Boeve - Wouters, Rijkaard, Winter, A. Mühren (c, 83. Scholten) - Van 't Schip, Van Basten, Rob Witschge (66. Bergkamp).

Trainer: Johan Cruijff

 

1. FC Lokomotive Leipzig: R. Müller - Kreer, Baum (c), Lindner, Zötzsche - Scholz, Bredow, Liebers (76. Kühn), Marschall - Richter, Edmond (55. Leitzke).

Trainer: Hans-Ulrich Thomale


Straatsburg, Stade de la Meinau, 11 mei 1988:        

KV MECHELEN - AJAX  1-0 (0-0)

53ste min. Piet den Boer. 1-0.

Scheidsrechter: Dieter Pauly (West-Duitsland), 39.446 toeschouwers.

 

KV Mechelen: Preud'homme - K. Sanders, Clijsters (c), Rutjes, Deferm - Hofkens (73. Theunis), Emmers, E. Koeman - De Wilde (60. De Mesmaeker), Den Boer, Ohana.

Trainer: Aad de Mos (Nederland)

 

Ajax: Menzo - Danny Blind, Wouters, Verlaat (73. Meijer), P. Larsson - Winter, Scholten,  A. Mühren - Van 't Schip (c, 37. Bergkamp), Bosman, Rob Witschge.

Trainer: Barry Hulshoff

 

Rood: 16de min. Danny Blind (Ajax)


Bern, Stadion Wankdorf, 10 mei 1989:        

FC BARCELONA - SAMPDORIA  2-0 (1-0)

4de min. Julio Salinas. 1-0, 79ste min. Luis López Rekarte. 2-0.

Scheidsrechter: George Courtney (Engeland), 42.707 toeschouwers.

 

FC Barcelona: Zubizarreta - Urbano, Alexanko (c), Aloísio - Eusebio Sacristán, Milla (61. Soler), Amor, Roberto - Lineker, J. Salinas, Beguiristain (74. López Rekarte).

Trainer: Johan Cruijff (Nederland)

 

Sampdoria: Pagliuca - Mannini (27. S. Pellegrini), Lanna, Luca Pellegrini (c, 54. Bonomi), Pari - Dossena, Cerezo, Salsano, Víctor - Vialli, R. Mancini.

Trainer: Vujadin Boškov (Joegoslavië)


Gothenburg, Ullevi, 9 mei 1990:    

SAMPDORIA - RSC ANDERLECHT  2-0 na verl. (0-0, 0-0)

105de min. Gianluca Vialli. 1-0, 107de min. Gianluca Vialli. 2-0.

Scheidsrechter: Bruno Galler (Zwitserland), 20.103 toeschouwers.

 

Sampdoria: Pagliuca - Mannini, Luca Pellegrini (c), Vierchowod, Carboni - Pari, Invernizzi (55. Lombardo), Katanec (92. Salsano), Dossena - Vialli, R. Mancini.

Trainer: Vujadin Boškov (Joegoslavië)

 

RSC Anderlecht: De Wilde - Grün (c), Keshi, Marchoul, Kooiman - A. Gudjohnsen, Musonda,  Jankovic (112. Oliveira), Vervoort - Degryse (103. Nilis), Van Der Linden.

Trainer: Aad de Mos (Nederland)


Rotterdam, Stadion Feijenoord, 15 mei 1991:           

MANCHESTER UNITED - FC BARCELONA  2-1 (0-0)

67ste min. Mark Hughes. 1-0, 74ste min. Mark Hughes. 2-0, 79ste min. Ronald Koeman. 2-1.

Scheidsrechter: Bo Karlsson (Zweden), 43.500 toeschouwers.

 

Manchester United: Sealey - Irwin, Bruce, Pallister, Blackmore - Phelan, B. Robson (c), McClair, Ince, Sharpe - M. Hughes.

Trainer: Alex Ferguson (Schotland)

 

FC Barcelona: C. Busquets - Nando, Alexanko (c, 72. Pinilla), Ferrer - Eusebio Sacristán, R. Koeman, Bakero, Beguiristain - J. Salinas, M. Laudrup, J. Goikoetxea.

Trainer: Johan Cruijff (Nederland)

 

Rood: 84ste min. Nando (FC Barcelona)


Lissabon, Estádio do Sport Lisboa e Benfica, 6 mei 1992:        

WERDER BREMEN - AS MONACO  2-0 (1-0)

40ste min. Klaus Allofs. 1-0, 55ste min. Wynton Rufer. 2-0.

Scheidsrechter: Pietro d'Elia (Italië), 16.000 toeschouwers.

 

Werder Bremen: Rollmann - Wolter (34. Schaaf), Bratseth, Borowka - Bockenfeld, Votava (c), Neubarth (75. Kohn), Eilts, Bode - Rufer, K. Allofs.

Trainer: Otto Rehhagel

 

AS Monaco: Ettori (c) - Valéry (62. Djorkaeff), R. Mendy, Petit, Sonor - Gnako, Dib, Rui Barros, Passi - G. Weah, Y.F. Fofana (59. Clément).

Trainer: Arsène Wenger


Londen, Wembley Stadium, 12 mei 1993:

AC PARMA - ROYAL ANTWERP  3-1 (2-1)

9de min. Lorenzo Minotti. 1-0, 11de min. Francis Severeyns. 1-1, 30ste min. Alessandro Melli. 2-1, 84ste min. Stefano Cuoghi. 3-1.

Scheidsrechter: Karl-Josef Assenmacher (Duitsland), 37.393 toeschouwers.  

 

AC Parma: Ballotta - Benarrivo, Grün, Minotti (c), Apolloni, Di Chiara - Osio (65. F. Pizzi), Zoratto (25. Pin), Cuoghi - Melli, Brolin. 

          Trainer: Nevio Scala

 

Royal Antwerp: Stojanovic - Kiekens, Broeckaert, Taeymans - Van Rethy, Jakovljevic (57. Van Veirdeghem), Smidts (c), Segers (85. Moukrim), Lehnhoff - Severeyns, Czerniatynski.

Trainer: Walter Meeuws


Kopenhagen, Parken, 4 mei 1994:               

ARSENAL - AC PARMA  1-0 (1-0)

20ste min. Alan Smith. 1-0.

Scheidsrechter: Václav Krondl (Tsjechië), 33.765 toeschouwers.

 

Arsenal: Seaman - Dixon, Adams (c), Bould, Winterburn - P. Davis, Selley, Morrow, Merson (87. McGoldrick) - K. Campbell, Alan Smith.

Trainer: George Graham (Schotland)

 

AC Parma: Bucci - Benarrivo, Sensini, Minotti (c), Apolloni - Brolin, Pin (71. Melli), Crippa, Di Chiara - Zola, Asprilla.

Trainer: Nevio Scala


Parijs, Parc des Princes, 10 mei 1995:        

REAL ZARAGOZA - ARSENAL  2-1 na verl. (1-1, 0-0)

68ste min. Juan Esnáider. 1-0, 76ste min. John Hartson. 1-1, 120ste min. Nayim. 2-1.

Scheidsrechter: Pierro Ceccarini (Italië), 42.424 toeschouwers.

 

Real Zaragoza: Cedrún - Belsué, Aguado, F. Cáceres, Solana - Poyet, Higuera (66. Sanjuan, 114. Geli), Aragón, Pardeza (c), Nayim - Esnáider.

Trainer: Víctor Fernández

 

Arsenal: Seaman - Dixon, Adams (c), Linighan, Winterburn (48. Morrow) - Keown (46. Hillier), Schwarz, Parlour, Merson - Hartson, I. Wright.

Trainer: Stewart Houston (Schotland)


Brussel, Koning Boudewijnstadion, 8 mei 1996:       

PARIS SAINT-GERMAIN - RAPID WIEN  1-0 (1-0)

27ste min. Bruno N'Gotty. 1-0.

Scheidsrechter: Pierluigi Pairetto (Italië), 38.402 toeschouwers.

 

Paris Saint-Germain: Lama (c) - Roche, Le Guen, N'Gotty - L. Fournier (77. Llacer), D. Bravo, Raí (11. Dely Valdés), Guérin, Colleter - Loko, Djorkaeff. 

Trainer: Luis Fernandez

 

Rapid Wien: Konsel (c) - Hatz, Ivanov, Schöttel - Heraf, Kühbauer, Guggi, P, Stöger, Marasek - Stumpf (46. Barišic), Jancker.

Trainer: Ernst Dokupil


Rotterdam, Stadion Feijenoord, 14 mei 1997:           

FC BARCELONA - PARIS SAINT-GERMAIN  1-0 (1-0)

37ste min. Ronaldo (strafschop). 1-0.

Scheidsrechter: Markus Merk (Duitsland), 36.802 toeschouwers.

 

FC Barcelona: Vítor Baía - Ferrer, Couto, Abelardo, Sergi - Figo, Guardiola, De la Peña (84. Stoichkov), G. Popescu (c, 46. Amor), Luis Enrique (88. J. Pizzi) - Ronaldo.

Trainer: Bobby Robson (Engeland)

 

Paris Saint-Germain: Lama - L. Fournier (58. Algerino), N'Gotty, Le Guen, Domi - Leroy, Raí (c), Guérin (68. Dely Valdés), Cauet - Loko (78. Pouget), Leonardo.

Trainer: Ricardo Gomes (Brazilië)


Solna, Råsunda Stadion, 13 mei 1998:       

CHELSEA - VFB STUTTGART  1-0 (0-0)

71ste min. Gianfranco Zola. 1-0.

Scheidsrechter: Stefano Braschi (Italië), 30.216 toeschouwers.

 

Chelsea: De Goey - S. Clarke, Duberry, Leboeuf, Granville - Petrescu, Wise (c), Di Matteo, Poyet (81. Newton) - Vialli, Flo (71. Zola).

Speler-trainer: Gianluca Vialli (Italië)

 

VfB Stuttgart: Wohlfahrt - T. Schneider (55. Endreß), Yakin, Berthold - Haber (75. Djordjevic),  Z. Soldo, Balakov, Poschner, Hagner (79. Ristic) - Bobic (c), Akpoborie.

Trainer: Joachim Löw

 

Rood: 85ste min. Petrescu (Chelsea), 90ste min. Poschner (VfB Stuttgart)


Birmingham, Villa Park, 19 mei 1999:

LAZIO ROMA - REAL MALLORCA  2-1 (1-1)

7de min. Christian Vieri. 1-0, 11de min. Dani García. 1-1, 79ste min. Pavel Nedvĕd. 2-1.

Scheidsrechter: Günter Benkö (Oostenrijk), 33.021 toeschouwers.

 

Lazio Roma: Marchegiani - Pancaro, Nesta (c), S. Mihajlovic, Favalli - D. Stankovic (56. Sérgio Conceição), R. Mancini (88. Couto), Almeyda, Nedvĕd (82. Lombardo) - Salas, Vieri.

Trainer: Sven-Göran Eriksson (Zweden)

 

Real Mallorca: Roa - Olaizola (c), Marcelino Elena, Siviero, M. Soler - Lauren, Engonga, Ibagaza, J. Stankovic - Dani García, Biagini (73. Paunovic).

Trainer: Héctor Cúper (Argentinië)